La UNI EN 15978 fornisce il metodo per misurare il carbonio dell’edificio lungo l’intero ciclo di vita. Dal calcolo modulare nasce un numero concreto – il Whole Life Carbon (WLC), espresso in kgCO₂eq/m² – che non è un’astrazione accademica: è l’indicatore che CAM Edilizia 2025, art. 11 dell’Allegato I.7 del D.Lgs. 36/2023, Vaglio Tecnico UE per il DNSH e EPBD IV chiedono di calcolare, dichiarare e rispettare. Questo articolo ricostruisce il metodo modulare, le norme correlate e la catena che trasforma una norma volontaria in regola cogente, con attenzione al presidio del RUP e della Direzione Lavori.