En Chile, 1992, una niña de nueve años, Inés, entabla amistad con una esquiadota adolescente alemana, Hanna en un remoto hotel de montaña. Cuando Hanna desaparece miesteriosamente, la investigación revela secretos largamente ocultos en este drama de misterio ambientado en la post-dictadura.