La Danza dei Draghi continua a muoversi su un terreno sempre più instabile. L'episodio 4 della terza stagione distribuisce nuovi tasselli lungo il percorso della guerra civile, ma bastano pochi istanti per alimentare una teoria destinata a far discutere.