Il motociclismo fuoristrada non è fatto solo di velocità e tecnica, ma soprattutto di cuore, resilienza e una inesauribile fame di spingersi oltre il limite. Le competizioni di questo fine settimana hanno messo a dura prova il fisico e la mente dei nostri piloti, regalando imprese eroiche, podi conquistati con i denti e prestazioni di assoluto rilievo. Dal Mondiale Enduro in Spagna fino all'estremo portoghese e alle rocce francesi del Trial Europeo: ecco il resoconto di un weekend vissuto rigorosamente "fuorigiri".