C'è chi lo ha amato prima che diventasse il criminale che tutti oggi conosciamo, chi ha deciso di diventare sua complice condividendo per decenni il suo impero di violenza e chi è stata attirata nella rete, manipolata e resa succuba per poi diventare funzionale al sistema di abusi e sottomissione. In questa puntata raccontiamo le donne che sono state al fianco di Epstein. Come Eva Dubin e Ghislaine Maxwell, che l'hanno accompagnato per tutta la vita, o la pilota Nadia Marcinkova e la russa poliglotta Lana Pozhidaeva, che sono state prima vittime e poi hanno concretamente aiutato il pedofilo ad attirare giovanissime ragazze da abusare. E infine l'ultimo "amore", Karyna Shulyak, l'ultima a parlare con Epstein da vivo, ma anche l'erede designata dell'enorme patrimonio del pedofilo. La parola-chiave di oggi è "Girlfriend".