Al culmine dell'ennesimo diverbio per motivi familiari, avrebbe dapprima confidato alla figlia l'intenzione di uccidere il fratello, per poi raggiungere, armato di una Pistola Walther P38 detenuta illegalmente, l'abitazione del figlio