After reaching a five-month high last month, existing home sales pulled back in June as record-high home prices and elevated mortgage rates weighed on buyers. This monthly volatility reflects the sensitivity of home buyer demand to mortgage rate changes. Mortgage rates, though lower than a year ago, have increased more than 50 basis points since…