The Trump administration has failed to refund more than $145 billion in tariffs that the U.S. Supreme Court has ruled unlawful, a pair of U.S. Senate Democrats said in a Wednesday letter to the administration’s chief of customs.