Milioni di cittadini ricorrono al privato perché non trovano nel sistema pubblico una risposta sufficientemente rapida alle proprie necessità. Un fenomeno che rischia di produrre una conseguenza socialmente delicata: la possibilità di accedere rapidamente alle cure può dipendere sempre più dalla capacità economica individuale.