Ruth Marcus writes about the Supreme Court’s emergency-docket decisions to allow Donald Trump’s ballroom to be built and mail-in ballots to be restricted to eligible voters.