Social media is awash with the idea that the key to a successful (heterosexual) relationship is being a mean girlfriend. This expresses an understandable frustration with the state of modern dating, but the truth is more complicated