Nel racconto, la madre di Syme compare solo nei ricordi. È stata "vaporizzata quando aveva undici anni." Ma la sua ombra attraversa tutto il testo. È lei che ha insegnato a Syme ad amare le parole. Le poesie nella penombra "Sua madre gli leggeva poesie proibite nella penombra della loro stanza comune." È una scena