We chat with author Jessica M. Goldstein about Retro, which follows an out-of-work actress who gets a job as a tour guide for an ultra-luxury time travel company—only to discover her trips to the past could upend her present.