Norwegian LNG carrier owner Flex LNG reported higher revenues and net income in the second quarter due to high spot earnings from two vessels, while the company expects the freight market to remain volatile for the remainder of this year.