Stricter short-term rental rules passed four years ago by Aspen and Pitkin County are achieving their stated aims of limiting the vacation-rental marketplace, while also raising questions about the programs' fitness, adaptability and unintended consequences.