What if Flann O’Brien was writing in Irish–even when writing in English? What if Flann O’Brien’s most celebrated works in English are, at their core, shaped by the Irish language? This intriguing question is at the heart of a lecture by Louis de Paor at this year’s Féile na Bealtaine, based on his new book An té a bhíonn ag gáire……