State-level permitting activity continued to reflect a divided housing market through the first five months of 2026. Elevated mortgage rates and ongoing affordability challenges continued to weigh on single-family construction across much of the country, while multifamily permitting remained comparatively stronger, supported by gains in several regions despite continued weakness in parts of the South.…