Vi è molta confusione nel linguaggio comune rispetto alla parola transessuale, spesso utilizzata in maniera intercambiabile con la parola transgender come se fossero l’una sinonimo dell’altra. Transessuale è una persona il cui sesso biologico e l’identità di genere non coincidono, per esempio sono nate in un corpo maschile ma hanno un’identità di genere femminile (transessuale MtF, da maschio a femmina) o sono nate in un corpo femminile ma hanno un’identità di genere maschile (transessuale FtM, da femmina a maschio).