San Jose is considering a major overhaul of its land use laws that would allow more apartments, townhouses or duplexes in single-family neighborhoods, streamline development along transit routes, and permit housing on school and church lands.