Le recyclage dans les collectivités éloignées repose sur les routes d’hiver, les barges ainsi que sur la collaboration de nombreux exploitants autochtones et partenaires afin de rendre les services de récupération accessibles aux collectivités.